FEUILLET, Jack, « Les fonctions sémantiques profondes », p. 1-37.

BOSSONG, Georg, « Variabilité positionnelle et universaux pragmatiques », p. 39-67

TCHEKHOFF, Claude, « Autour de l’ergatif : réflexions méthodologiques », p. 69-93.

FÓNAGY, Ivan, « Structure sémantique des signes de ponctuation », p. 95-129.

HAUDRY, Jean, « La “syntaxe des désinences” en indo-européen », p. 131-166.

CATSANICOS, Jean, « Le verbe hittite nah(h)- et ses dérivés », p. 167-181.

BONFANTE, Giuliano, « Trois noms de parties du corps en tokharien (A et B) », p. 183-187.

VEYRENC, Jacques, « Minima syntaxiques et coprédicatifs (en syntaxe russe) », p. 189-226.

BRUNEL, Jean, « Les périodes conditionnelles du grec et le problème de l’optatif », p. 227-266.

VAIREL, Hélène, « La personne du nom : 3e personne et absence de personne », p. 267-283.

MIGNOT, Xavier, « La place de l’accent en latin », p. 285-308.

KELLER, Madeleine, « Latin expergiscor, » p. 309-324.

MOUSSY, Claude, « Une étymologie de lat. uxor », p. 325-346.

GALAND, Lionel, « Une intégration laborieuse : les “verbes de qualité” du berbère », p. 347-360.

BARBOT, Michel, « Trois traitements du verbe arabe : trois conceptions de langage », p. 363-414.

RIALLAND, Annie, « Marques de ponctuation et d’intégration dans l’énoncé en gurma, » p. 415-432.

LAGARDE-BLIN, Pierrette, « Le temps et les temps en huron », p. 433-461.